Témáink
Megjelentek a hangüzenet-átiratok a szolgáltatásban, ami igazán hasznosnak ígérkezik. Ebből fakadóan mindenkinek csak ajánlani tudjuk, hogy bátran tesztelje az új funkciót.
Nagyszerű dolgok a hangüzenetek, főleg akkor, amikor nincs lehetőségünk legépelni, amit gondolunk, vagy egyszerűen túl bonyolult volna. A probléma viszont ezekkel a hangfájlokkal, hogy nem mindig lehet normálisan meghallgatni. Számtalanszor előfordulhat, hogy valaki zajos helyen van, esetleg olyan társaságban tartózkodik, ahol nem szeretné, ha más is hallaná, netán túl sok időt venne igénybe meghallgatni.
Szerencsére a technológia már ott tart, hogy az üzenetekből simán készíthetők átiratok. Ezt alkalmazza a WhatsApp is mostantól. A Meta égisze alá tartozó alkalmazásban ugyanis a Beállítások > Csevegések > Hangüzenet-átiratok ponthoz lépve egyszerűen be- vagy kikapcsolhatjuk az átiratokat, és kiválaszthatjuk azok nyelvét.
A WhatsApp közleménye szerint amennyiben engedélyezve van a funkció, az adott hangüzenetre hosszan kell nyomni, majd az Átírás lehetőségét kell kiválasztani. Ezt pedig globálisan vezetik be az elkövetkezendő hetekben. Elsőként viszont csak néhány kiválasztott nyelven használhatók az átiratok, de a következő hónapokban további nyelvekkel bővítik a kört.
Jelenleg 2024 novemberének végén az Android felhasználói az angol, orosz, spanyol, portugál, iOS 16 és újabb rendszereken még a francia, német, olasz, japán, koreai, török, kínai és arab nyelvek támogatottak. Akik pedig már iOS 17-et használnak, elérhetik a dán, finn, héber, maláj, norvég, holland, svéd és thai átiratokat is.